The problem: my first original arm support was damaged:
The solution: a piece of 100mm PVC tube and some screws
This mecanical problem has been rapidly corrected by XP, the new arm support is now much more robust and it is almost impossible to brake it.
Furthermore XP replaced all first damaged arm supports, so the alternative solution of this page is no longer needed, nevertheless I let it as historical background information.